I find it especially disconcerting to have to pigeon-Indian my way through my customer service request when I'm calling an iconic American institution. But, "Phyllis" at Smithsonian magazine was not a native English-language speaker. It kinda feels like everything is for sale and we're even outsourcing our culture.